昨日の北朝鮮のロケット発射(ミサイル発射?)のニュースでは、"飛翔体"と"誤探知"と言う言葉が、新聞、テレビなどあらゆる報道で使われていた。 しかし、この二つの言葉は、少なくとも僕には馴染みがないし、WiKiとかにもない。 まぁ、"飛翔体"というのは、その業界では使われているようだし、"誤探知"も言葉としては、確かに正しいのだろう。 探知を誤ったのであって、誤った報知をしたのではないという意味では、"誤報"という言葉を使うのよりも正確なのかもしれないが、とても違和感を感じてしまった。 これは、僕だけかもしれないけど、"誤報"のほうが、失態を身近に感じさせる気がするので、それを避けたかったのかなと勘ぐってしまう。
ちょうど、ここ数週間、某巨大匿名掲示板に、大手新聞社の人が、多くの問題ある書き込みをしていたという話題もあり、報道ってどこまで歪んでいるのかとても気になる。